If you want to send Bluetooth commands from your PC to the NXT you can use iCommand with the standard LEGO firmware. With our current build (not released) of leJOS NXJ you can use the leJOS firmware replacement with iCommand.
We'll do a new release of leJOS NXJ and iCommand in the near future with this stuff more fully implemented and explained.